Доброго времени суток!
Сегодня мы с вами продолжим разговор о рерайтинге и рассмотрим, какие существуют способы изменения исходного текста. В принципе методов, используемых в рерайтинге достаточно много, но мы поговорим лишь о самых основных из них:
— Использование синонимов
Как мы уже говорили это самый простой способ. Вы просто меняете имеющиеся в тексте слова и словосочетания на их синонимы или близкие по смыслу выражения.
Например: Я проснулся от лая соседской собаки.
Вариант рерайта: Я очнулся от шума пса соседа.
— Использование страдательного залога, изменение порядка слов в предложении
При использовании данного способа ваши предложения могут выглядеть немного криво. Вы в принципе меняете сказуемое в предложении.
Пример: Адвокат назначил встречу Марку.
Вариант рерайта: Марк приехал на назначенную адвокатом встречу.
— Замена прямой речи косвенной и наоборот
Если в тексте имеется прямая речь, то вы можете заменить ее на косвенную.
Пример: «Сколько тебе лет?», — спросил дядя, выслушав исповедь бедного родственника.
Вариант рерайта: Дядя, выслушав исповедь бедного родственника, поинтересовался, сколько ему лет.
— Изменение структуры изложенного материала
Это ещё один способ, использование которого вам может пригодиться в работе. Вы просто меняете структуру предложений текста объединяя простые предложения в более сложное. Или наоборот разбиваете сложное на простые. Это позволит вам сложные и трудночитаемые предложения сделать простыми и легкими для восприятия. Можно просто поменять представленные факты местами. Главное сохранить общий смысл исходного текста.
Пример: В дневное время они прятались в ложбинах и оврагах, где засыпали машину тонким слоем песка и ветками чахлого кустарника, чтобы с воздуха она была не видна.
Вариант рерайта: Днем они были вынуждены скрываться в оврагах и ложбинах. Машину прятали под слоем песка и веток скудного кустарника. Это позволяло сделать ее не видимой с воздуха.
— Замена в предложении глаголов существительными
В русском языке существует много глаголов, у которых есть соответствующие им существительные (отглагольные или близкие по смыслу). Данный метод также поможет вам в работе и разнообразит ваши тексты еще больше.
Пример: Мы поехали за город к озеру и встретили там друзей отмечающих день рождения Маши.
Вариант рерайта: Наша поездка к озеру за город закончилась встречей с друзьями и празднованием дня рождения Маши.
— Стилистические вставки автора
Это, пожалуй, самый творческий метод рерайта, находящийся на границе с копирайтингом. В переписываемый текст вы можете добавить новые интересные факты, цитаты и подходящие по смыслу афоризмы, цифры и собственное мнение. Чем больше таких вставок вы используете, тем более авторским будет текст.
Пример: Илюша вышел на ступеньки школы и крикнул «Ура, каникулы!»
Вариант рерайта: Илюша, довольно улыбаясь, выскочил на крыльцо родной школы, подкинув в воздух полупустой рюкзак, и со счастливой улыбкой начал довольно кричать, что было сил «Ура, наконец-то каникулы!»
Можно также заменить фразы одним словом или наоборот (купить — сделать покупку), добавить уточняющие прилагательные, перечисление можно заменить списком и наоборот список преобразовать в перечисление, заменить слова на цифры и наоборот и т.д.
Несколько советов напоследок:
Какими бы вы не пользовались методами в своей работе, помните о главном – необходимо хорошо разобраться в теме будущей статьи, чтобы избежать «ляпов» и соответственно не подорвать доверие у вашей аудитории.
Для более качественного рерайта используйте несколько стоящий исходных материалов. Практикуйтесь, оттачивайте имеющиеся навыки и со временем ваши умения позволят вам писать авторские материалы, не прибегая к рерайту исходных текстов.
После завершения работы обязательно проверьте полученный текст на наличие ошибок и уникальность. Для проверки уникальности существует множество программ, позволяющих задать «жесткость» проверки – т.е. количество повторения слов из исходного текста. Но об этом, пожалуй, поговорим в другой статье.
© 2012,